25 realizations found in Ese Ejja

Download Excel

ID	Shift	Language	Lexeme	Meaning 1	Dir	Meaning 2
#68	morning ↔ tomorrow	Ese Ejja	meka-wa-xe	morning	—	tomorrow	Open realization
#70	when → if	Ese Ejja	-ho	when	—	if	Open realization
#185	tired — sick, ill	Ese Ejja	-mano	tired, weary	—	sick, sickness	Open realization
#390	eyebrow ↔ eyelash	Ese Ejja	e-ko-xa-šaɲawa	eyebrow	—	eyelash	Open realization
#563	man (male) ↔ human, person	Ese Ejja	dexa	man (male)	—	human, person	Open realization
#925	face ↔ cheek	Ese Ejja	e-šemo	face	—	cheek	Open realization
#1487	tail — buttock	Ese Ejja	e-'wi	tail	—	buttocks	Open realization
#1916	ear → gills	Ese Ejja	e-šaxa	ear	—	gill	Open realization
#2017	to see/to look at → to find	Ese Ejja	ɓa-	to look	—	to find	Open realization
#2114	sand → coast, shore	Ese Ejja	meši-hahi	sand	—	shore	Open realization
#2140	tired → lazy	Ese Ejja	kia-mano	tired	—	lazy	Open realization
#2662	hand/arm ↔ five	Ese Ejja	e-'me / e'me	hand	—	five	Open realization
#3135	wing ↔ feather	Ese Ejja	e-kʷičo	wing	—	feather	Open realization
#3600	meat → body	Ese Ejja	e-yami	meat	—	body	Open realization
#3626	to sit — to remain, stay	Ese Ejja	ani-kwe	to sit	—	to remain, stay	Open realization
#3954	word — language	Ese Ejja	e-sowi	word	—	language	Open realization
#4361	voice — word	Ese Ejja	e-sowi	voice	—	word	Open realization
#4363	voice — language	Ese Ejja	e-sowi	voice	—	language	Open realization
#4378	to go out → to be born	Ese Ejja	kʷaya-	to go out	→	to be born	Open realization
#6344	foot — toe	Ese Ejja	e-hio-xi	foot	—	toe	Open realization
#7908	shirt — dress (feminine)	Ese Ejja	daki	shirt	—	dress (feminine)	Open realization
#7956	fat, lard — butter	Ese Ejja	e-sei	suet, fat, lard	—	butter	Open realization
#8321	stomach ↔ abdomen	Ese Ejja	e-see	stomach	—	intestines	Open realization
#8578	yesterday ↔ tomorrow	Ese Ejja	mekawaxe	yesterday	—	tomorrow	Open realization
#8727	honey → bee	Ese Ejja	wini	bee	—	honey	Open realization